Gruodžio mėgstamiausi/ December Favorites 2014

Anksti skelbiu mėnesio mylimiausias, nes kas žino, galbūt per šventes nuo linksmybių pamiršiu:) O jei rimtai, tai šio mėnesio mylimiausi jau aiškūs, todėl pristatau ir Tau.

Gero pasiruošimo šventiniam periodui.

ENGLISH

I announce early my month favorites because who knows, maybe during the holidays I will forget them from merry-making:) Well, if seriously speaking, the best products are obvious, so I announce them to you.

Good preparation for the festive period.

Naujas šepetėlių dėklas. Ačiū, mama. /New make-up brushes case. Thank you, mummy.

"Muilo namų" cinamono ir medaus muilas/"Muilo namai" cinammon and honey soap.

Bobbi Brown Long-Wear Even Finish makiažo pagrindas, spalva Sand. Pirkta Douglas. Geriausia iš geriausių. Svarbiausias šių metų atradimas./Foundation in Sand. Bought in Douglas. Best of the best. The most important discovery of the year.

Clinique 7 Day veido šveitiklis. Labai švelnus. Naudoju kas penkios dienos./Face Scrub. Very mild. I use it every five days.

Garnier Ultra Doux Honey plaukų kaukė. Sudėtis ne pati geriausia, užtat plaukai lieka švelnūs./Hair mask. The ingredients are not the best, but the hair remains soft.

TRESemme Silk Shine Straightener plaukų tiesinimo kremas. Tikrai plaukus padaro tiesesnius, labiau blizgančius ir švelnius./Hair Straightener. It really makes my hair more straight, shinny and soft.

Max Factor maskavimo priemonės, kurias naudoju veido kontūravimui, 12 ir 14 nr. / Max Factor Concealing products, which I use for face sculpting. No. 12 and 14.